The Source for Trucking News, Opinions and Trucking Jobs | A Camera for your Blind Spot La Fuente de transporte por carretera noticias, opiniones y transporte por carretera Empleo | Una cámara por el punto ciego

Volvo Launches Blind Spot Information System (BLIS) Volvo lanza Blind Spot Information System (BLIS)
Once the butt of jokes for its unfashionable safety conscious outlook, Volvo's active safety research continues to impress. Una vez que el blanco de las bromas de sus perspectivas de seguridad fuera de moda consciente, la investigación de seguridad activa de Volvo continúa impresionando. The company's new Blind Spot Information System now recognises cars and motorcycles with a camera-based monitoring system that keeps a watchful eye on the 'blind' area alongside and offset rear of the car. La nueva compañía Blind Spot Information System reconoce ahora los coches y motocicletas con una cámara de sistema de vigilancia que mantiene un ojo vigilante sobre la "zona ciega" y junto a compensar parte trasera del coche.

I want one for my Volvo! Quiero uno para mi Volvo! (770) This is a digital camera that lights an amber led next to your mirror to let you know that something is in your blind spot. (770) Esta es una cámara digital que enciende un LED ámbar junto a su espejo para hacerle saber que algo está en su punto ciego.

The company has always focussed on improving blind spot vision becoming the first car maker to fit wide-angle door mirrors in 1979. La empresa siempre ha centrado en mejorar la visión de convertirse en el punto ciego de primer fabricante de automóviles para adaptarse a gran puerta de retrovisores en 1979. The new BLIS will be offered as an option on XC70 wagon, S60 sedan and V70 wagon available in Australia in 2005. El BLIS nuevo se ofrecerá como una opción en el vagón XC70, S60 sedán y la vagoneta V70 disponible en Australia en 2005.

BLIS is configured not to react to parked cars, road barriers, lampposts and other static objects. BLIS no está configurado para reaccionar a los coches aparcados, las barreras de carretera, postes de luz y otros objetos estáticos. The system is active at all speeds above 10km/h. El sistema se activa en todas las velocidades superiores a 10 km / h. It reacts to vehicles that are driven a maximum of 20km/h slower and a maximum of 70km/h faster than the car itself. Reacciona a los vehículos que circulen un máximo de 20 km / h más lento y un máximo de 70 kmh más rápido que el propio vehículo.

Is that cool or what? ¿Es cool o qué? There is that blind spot just outside of the side mirrors. No es que el punto ciego en las afueras de los espejos laterales. The smaller wide angle mirrors cover most of that. El ángulo más pequeños espejos anchos cubren la mayor parte de eso. A little led being lit would alert you to make that extra effort to look around some more. Un pequeño LED que se encendió el fin de avisar a hacer ese esfuerzo adicional para mirar un poco más.

Originally posted 2008-08-23 03:30:00. Originalmente publicado 2008-08-23 03:30:00.